Kako koristiti "si dovedete představit" u rečenicama:
...ležím na zádech, dveře otevřené, a vstoupí ten nejhezčí modrooký doktor, co si dovedete představit.
...ležim na leðima dok su vrata otvorena... i ulazi najslaði plavooki doktor koga ste ikad videli.
Váš nynější cíl pro vás bude mnohem větší výzvou, než si dovedete představit.
Vaše je iduæe odredište veæi izazov nego što možete zamisliti.
Jak si dovedete představit, vzduch jim náramně svědčil.
Kao to ste i oekivali, vazduh im je prijao.
Takže... si dovedete představit jaký dojem na mě udělala slova Johna Donna...
Zamislite onda... kako su na mene djelovale rijeèi Johna Donnea.
Jak si dovedete představit, vládl tu velký zmatek a strach.
Kao što možete da zamislite, ovde je bilo dosta zbrke i straha.
Určitě si dovedete představit, jak jsem byla nešťastná.
Mozete misliti kako sam bila nesrecna.
Určitě si dovedete představit, jak jsem byla tehdy plná naděje.
Можеш замислити како сам се понадала.
Je připraven se utkat v aréně s nejmenším lvem, kterého si dovedete představit.
Spreman za bitku u areni protiv najmanjeg lava kojeg ste ikad zamislili.
Tvrdím, že dělostřelectvo láme vojáky víc, než si dovedete představit.
Artiljerija je tako bila jaka... I bili smo u takvoj poziciji da ne možete zamisliti...
Všechno co vidíte, všechno, co si dovedete představit, celý zatracený vesmír je ve válce.
Sve što vidiš, sve što zamisliš, Cijeli univerzum je Rat!
Plukovník se ho chce na něco zeptat a jak si dovedete představit, umí být vcelku přesvědčivý.
Želi mu postaviti par pitanja i kao što znate, može biti jako uvjerljiv.
Pravděpodobně si dovedete představit, že tu úklid nikdy nekončí.
Као што можете да предпоставите чишћење се никад не завршава.
Že přijmou změnu není nikdy snadné, ale odměna za to může být větší, než si dovedete představit.
Da prihvatanje promene nije nikad lako, ali da nagrada za to može biti veæa od ièega što mogu zamisliti.
Takže si dovedete představit mé zděšení, když hned druhý den uklouzl na nástupišti metra a spadl před přijíždějící vlak.
Možete da zamislite moj užas kada se sledeæeg dana okliznuo sa platforme metroa i i pao pravo pred nadolazeæi voz.
Jsem si jistý, že si dovedete představit, jak by soudce vnímal slečnu Blanchardovou, kdyby souhlasila se spoluprací s okresním zástupcem.
I sigurno možete zamisliti kako bi porota doživjela gospoðicu Blanèard kada bi pristala da saraðuje sa državnim tužiocem.
To je, větší, než si dovedete představit.
Istina, više nego što možete zamisliti.
Takže si dovedete představit naší reakci, když si to sem sestra nakráčela společně s vyživovací pumpou.
Možeš da zamisliš naše iznenaðenje kada je sestra ušla, zajedno sa pumpom za hranjenje.
Na stupnici od 1 do 10 a největší bolesti co si dovedete představit, jak vás to bolí?
Na skali od 1 do 10, pri èemu je 10 najveæa zamisliva bol, kamo bi smestili sebe?
Narozdíl od vás se opravdu zajímal o svého syna, takže si dovedete představit, jak je rozervaný.
Za razliku od vas, njemu je doista stalo do svog sina.
Tak si dovedete představit, jaké to pro mě je, být od něj odloučen.
Onda si možete predoèiti kako mi je biti odvojen od njega.
Jste v situaci, kterou nemůžete ovládat a která přesahuje vše, co si dovedete představit.
Ti si u situaciji koju ne možeš da kontrolišeš i koja je veæa nego što možeš da zamisliš.
Ale byl to pro nás všechny těžký den, jak si dovedete představit a samozřejmě vám rádi pomůžeme s vyšetřováním, jakkoli to bude možné.
Karter Pilsen. I, naravno, želeli bismo da vam pomognemo na bilo koji naèin.
Paní Silverová, je mi to více líto, než si dovedete představit.
Gðo Silver, ne možete ni zamisliti koliko mi je žao.
Takže si dovedete představit mou nechuť aby ho nechal odejít toto zařízení.
Zamisli onda koliko je moje ustezanje da ono napusti ovaj objekat.
Mám k historickým památkám mnohem větší úctu, než si dovedete představit.
Imam veæe poštovanje za istorijske artefakte nego što možete zamisliti.
Samozřejmě taková zbraň, jak si dovedete představit, je riskantní.
Svakako, takvo oružje, pa možete sami zamisliti koliko je opasno.
troufám si říci. Myslím tím, kde můžete dělat úplně cokoliv si dovedete představit.
usuđujem se da kažem. Pod time podrazumevam mesto gde možete uraditi šta god zamislite.
Byl jsem asi ve druhé třetině knihy, kde byla vpravo od -- na stránce vpravo -- něco, co jsme zde nazvali "Nejstrašnější tabulka pro nové rodiče jakou si dovedete představit".
И стигао сам скоро до две трећине, и на десној страни је био графикон... на десној страни... који смо обележили овде као ''Најстрашнији могући графикон за младе родитеље''
Když byly tyto myšlenky poprvé rozvinuty, existovalo pouze asi pět možných tvarů, takže si dovedete představit, že analyzováním jednoho po druhém bychom mohli určit, zdali nějaký z nich nenese fyzikální vlastnosti, které pozorujeme.
Kada su ove ideje pri put razvijene, bilo je samo oko pet različitih kandidata za oblike, pa možete zamisliti da ih analizirate jednog po jednog kako biste utvrdili da li neki daje fizičke karakteristike koje smo zapazili.
Jak si dovedete představit, je náročné žít pouze v malé skupině, na malém prostoru a po dlouhou dobu.
Možete zamisliti koliko je teško živeti sa nekolicinom ljudi toliko dugo na malom prostoru.
Asi si dovedete představit, jak je to najednou strašně důležité, když se okolnosti začnou měnit.
I to, naravno, možete pretpostaviti, postaje veoma važno, čak i neophodno, jer stvari počinju da se menjaju.
(potlesk) Asi si dovedete představit, že se dost pochybovalo o tom, jestli tu práci může dělat žena.
(Aplauz) I kao što pretpostavljate, kad sam stigla mnogo se sumnjalo u to da li možemo da obavljamo posao.
To je možná ta nejhroznější možnost, jak umřít, jakou si dovedete představit. Jen několik málo z nás pozvala na večerní hostinu.
To je verovatno najstrašniji način da se umre koji možete zamisliti, vrlo malo nas je pozvano na večeru.
Takže musíte budovat energetické farmy, a to znamená obrovské plochy, tisícekrát větší, než jaké si dovedete představit u normálních elektráren.
To je energija dobijena iz poljoprivrede, gde se podrazumeva mnogo kvadratnih milja površine, hiljadu puta više nego što bi pomislili kada je u pitanju obična elektrana.
Takže si dovedete představit jak traumatizované a dysfunkční jsou domácnosti, ze kterých naše děti pocházejí.
Možete zamisliti koliko su traumatizovana i disfunkcionalna domaćinstva iz kojih dolaze naša deca.
0.660640001297s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?